費勒思英語_Pharos English

│by Will 

 
圖片來源: http://www.cartoonstock.com

 
台灣學生常犯這個錯誤的原因是詞性不分。要知道dead是形容詞，die是動詞

舉個例子，很多學生會說："My grandmother was dead 3 years ago."或"My grandmother was died 3 years ago." 這兩句都是不正確的英文。

My grandmother was dead是過去式的句子，表示｢我祖母三年前是死去的｣。難道祖母已經死而復生，是活著的嗎? 第二句My grandmother was died是我最常聽到的誤用的句子。犯了一個句子兩個動詞的錯誤。所以要說｢我祖母三年前過世了。｣應該要說 My grandmother died 3 years ago.用過去式來表示在過去發生的一件事情。

死去、過世還有另外一種較委婉禮貌的說法叫pass away, 所以這句話也可以說My grandmother passed away 3 years ago.

所以，請記得dead是形容詞，die是動詞(現在分詞是dying)，death則是名詞(死亡)

最後請參考下面三個例句：
You're dead. He will never forgive you for the mistake. 你死定了。他絕對不會原諒你這個錯誤。
True love never dies. 真愛不死。
Death is never the solution to any problem. 死絕不會是任何問題的解決之道。

TOEIC高分衝刺班、IELTS養成班及字彙片語班

熱烈招生中，歡迎免費試聽

0800-880-615 (幫幫您‧溜英文)   

408台中市南屯區大進街490號B1